我手上一共有四本魔法書，分別是：《銀魔法》(Silver Magic, 1928)、《綠魔法》(Green magic, 1929)、《紅魔法》(Red Magic, 1930)和《黑魔法》(Black Magic, 1929)。其中，紅、綠、銀三種是一套，它們是由倫敦的Johnathan Cape出版。但是，《黑魔法》則是由倫敦的William Heinemann公司出版的，不知道別家出魔法書，它為何也跑來出一本黑色的？
雖然名為魔法書，但是其實它們的內容也只是收錄了一些暗黑系的故事。看了也並不能怎麼樣，例如能暸解魔法的奧秘，或學會魔法什麼的。由於在Johnathan Cape的那套書裡，《紅魔法》是由鼎鼎大名的Kay Nielsen所插繪的，它的創意和藝術性遠高於其他兩本，書價通常也是其他兩本的十數倍。我曾經在自己的部落格裡介紹過《紅魔法》。大師的手筆向來不凡，他似乎很輕易地能在書中的每個插圖裡，表現他所要傳達的詭異感，這是其他藝術家的能力所難以企及的。
這裡的圖像主要是《黑魔法》的。原來，這本書是由法國作家保羅・莫蘭德 (Paul Morand, 1888-1976) 創作於1928年的一本法文書。它敘述了莫蘭德在撒哈拉以南的非洲大陸的旅行，以及遭遇令他傾心的非洲文化的故事。所以，它和另外的那套魔法書是沒有什麼關係的，只是書名裡碰巧都有「魔法」而已。
本書在1929年翻譯成英文，並由非裔的美國畫家亞倫・道格拉斯 (Aaron Douglas, 1899-1979) 來繪製插圖。道格拉斯是一位畫家、插畫家和視覺藝術教育家。他是所謂的「哈林文藝復興」(Harlem Renaissance)的代表人物。他通過使用以「非洲為中心」的意象來進行各種創作，並試圖解決美國社會圍繞著種族衝突和種族隔離的各種問題。道格拉斯被譽為是現代非裔美籍藝術人士中傑出的領導者，他的作品長久以來影響了許多其他的藝術家。
請先 登入 以發表留言。