王爾德的童話故事,主要被收錄在《快樂王子與其他故事》(The Happy Prince and Other Tales, 1888)和《石榴屋》(A House of Pomegranates,1891)兩部童話集裡。裡頭最知名的故事有:「快樂王子」,「自私的巨人」,「忠實的朋友」,「夜鶯與玫瑰」,「非凡的爆竹」等。

P1060270.JPG

 

這些童話大多不那麼甜美而快樂;反而常帶著悲涼的意味,引人深思和長歎。這本由瓦特・克蘭 (Walter Crane) 和另一位插畫家Jacomb Hood 所插繪的《快樂王子與其他故事》出版於1889年(第二版)。「快樂王子」故事內容大意是:有一隻小燕子在必須飛往埃及避冬的時候,因為愛上了美麗的蘆葦而耽擱。牠在空中飛行時,看見了一座王子的雕像,它全身貼滿金箔,兩眼是藍寶石,佩劍上有顆大大的紅寶石。這位王子生前不知道何為眼淚,因為住在禁止憂傷的王宮裡,所以被喚作「快樂王子」。他死後,朝臣們為他建造雕像,高高在上,使他可看見所有事物。

 

但是身為雕像的王子,因為看見了城市裡的各種醜惡和悽慘,所以流下眼淚。快樂王子請求小燕子作他的使者,把寶劍上的紅寶石送給一個女裁縫,因為她正在絲緞禮服上繡著西番蓮,她的兒子病了,但是身無分文的她卻只能餵他喝河水。

 

第二夜,快樂王子又看見一個一個劇作家正在趕著寫劇本,可是天氣冷得使他無法動筆。他吩咐小燕子,從他眼裡取出其中一顆藍寶石,給劇作家變賣換取食物。第三夜,快樂王子看見一個賣火柴的女孩,不小心把所有火柴都掉在水溝中,要是這樣空著手回家,會被她父親責打。為了幫助她,快樂王子吩咐小燕子,從他眼中取出另一顆藍寶石,送去給那女孩。因為他把自己的雙眼都送出了,無法再看見東西,小燕子得繞著城市飛,把他所看見的都說給快樂王子聽。小燕子把城市內的貧困告訴快樂王子,快樂王子因此下定決心,把身上所有金箔送給貧窮人。

 

最終,小燕子知道他無法熬過寒冬,很快就要死了,所以決定待在快樂王子身邊。小燕子親吻了王子一下,就落在王子腳邊死去。快樂王子那鉛造的心,也破裂了。到了早上,市長看見雕像已經不再美麗,所以便把它拆了下來。王子的雕像被丟到熔爐裡,但是那鉛造的心卻沒有熔化,而是跟小燕子的屍體一起被扔在廢物堆上。

 

上帝吩咐天使,去把城中最寶貴的兩樣東西找來。天使向上帝呈上小燕子和王子破裂的心。上帝稱讚了天使的選擇,同時下令小燕子要在祂的花園裡永遠歌唱,快樂王子要在黃金城市中永遠頌讚上帝。

 

本書的其他插畫

 

創作者介紹
創作者 東西均工作室 的頭像
東西均工作室

東西均工作室

東西均工作室 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 408 )